Déjà le mois d’août ! Pour la plupart des gens, les vacances d’été sont terminées ou sur le point de l’être. De notre côté, je désire vous rappeler que nos vacances se termineront le 4 septembre 2000. Eh oui, à cette date ce sera la réouverture du centre le soir. Dans les dernières semaines, nous avons reçu et installé les nouveaux équipements (serveur, graveur de CD, etc.) pour vous permettre d’accéder à un plus grand nombre de services à l’automne. J’aimerais vous rappeler que si vous voulez vous impliquer dans un organisme cet automne, nous sommes toujours à la recherche de bénévoles qui nous permettront de donner aux gens de St-Narcisse un plus grand nombre d’heure d’accès aux «PORTES DE L’INFORMATION» J’ai bien hâte de vous revoir au mois de septembre. En attendant, profitez bien du mois d’août.

Merci et à la prochaine

Gino Santerre
Président